Kategorie: Praxis und Umsetzung

Enthält Themen wie Testen, Tipps und Tricks, Werkzeuge und Apps

Marc Haunschild

Deppenlink oder Usability-Feature – was machen mit dem Menü-Eintrag der aktuell geöffneten Seite?

Wir alle kennen das Problem. Was machen wir mit dem Menüeintrag auf die Seite, die gerade offen ist? Verlinken? Nicht verlinken? – Die meisten erfahrenen Entwickler haben irgendwann mal gehört, dass man auf die aktuell geöffnete Webseite nicht verlinkt. Allerhand Nutzer sehen das anders und konsistent weggelassen wird der Link auch auf großen und gut gemachten Seiten nicht. Ich stelle… Ganzer Beitrag: Deppenlink oder Usability-Feature – was machen mit dem Menü-Eintrag der aktuell geöffneten Seite?

Nina Wieland

Tipps für den Weg zur barrierearmen Mobilitäts-App

Von A nach B zu kommen, kann generell schon eine Herausforderung sein. Das fängt schon bei der Frage an, welche Verkehrsmittel mir zur Verfügung stehen. Wann stehen mir diese zur Verfügung und dann letztendlich, wie kann ich diese nutzen? Ein App kann ein nützliches Helferlein sein, um die Nutzenden bei der Beantwortung dieser Fragen zu unterstützen. Unser Anspruch ist es,… Ganzer Beitrag: Tipps für den Weg zur barrierearmen Mobilitäts-App

Dennis Bruder

Alternativtexte – wie erkennen blinde Menschen Bilder?

Spätestens seit der massenhaften Verbreitung von Social Media liegt der Fokus im Netz neben der schnellen Informationsübermittlung klar auf Bildern. Denn ein Bild sagt mehr als 1000 Worte, heißt es. Aber wie kann ein blinder Mensch ein solches Bild sinngemäß wahrnehmen? Die Lösung liegt darin versteckte Inhalte so zu beschreiben, dass sie für einen blinden Menschen verständlich werden. Dafür nutzt… Ganzer Beitrag: Alternativtexte – wie erkennen blinde Menschen Bilder?

Anne-Marie Nebe

Digitale Barrierefreiheit zur Reduktion der psychischen Belastung am Arbeitsplatz

New Work (neues Arbeiten) ist in aller Munde. Dies zeigt die steigende Anzahl an Arbeitsplätzen, an denen digitale Hardware-Interfaces, komplexe Softwaredialoge und mobile Applikationen eingesetzt werden. Der digitale Arbeitsplatz bringt für den Arbeitnehmer viele Vorteile: Ortsungebundenheit, Unabhängigkeit von bestimmten technischen Umgebungen oder flexible Arbeitszeitverteilungen. Immer mehr Vorgänge werden digitalisiert – so zum Beispiel funktionale Arbeitsaufgaben, viele Aufgaben der Arbeitsorganisation und… Ganzer Beitrag: Digitale Barrierefreiheit zur Reduktion der psychischen Belastung am Arbeitsplatz

Jörg Morsbach

8 Accessibility Mythen

Das Thema digitale Barrierefreiheit wurde und wird in weiten Teilen von gesetzlichen Forderungen getrieben. In der Regel auf der Basis von Gleichstellungs- und Antidiskriminierungsgesetzen. Das galt und gilt in Deutschland für die BITV (Umsetzung des BGG) und auf europäischer Ebene für die EU-Richtlinie 2102 (Umsetzung der UN Behindertenrechtskonventionen). Der Antrieb zur Herstellung digitaler Barrierefreiheit rührt also nicht von einem tiefgreifenden… Ganzer Beitrag: 8 Accessibility Mythen

Beatriz González Mellídez

Ein paar Tipps für barrierefreie Videokonferenzen

MsTranslator mit Moderatormodus aktiviert. QR-Code Mittel-Links und Unterhalungs-Bots Wilkommens Nachricht Rechts. Es gibt eine Eingabefeld mit Sprechoption aktiviert.

*Dieser Artikel ist auch auf Englisch verfügbar. Im Moment arbeitest du vielleicht remote oder im Home Office. Vielleicht heißt es bei dir auch distributed work. In all diesen Fällen besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass die Anzahl deiner Meetings stark angestiegen ist. Vielleicht arbeitest du in einem interkulturellen Team mit Leuten verschiedener Nationalitäten, die verschiedene Sprachen sprechen (die du vielleicht nicht kannst) oder… Ganzer Beitrag: Ein paar Tipps für barrierefreie Videokonferenzen

Jörg Morsbach

Digitale Barrierefreiheit und Spracheingabe

Wenn es um digitale Barrierefreiheit geht, denken viele Menschen zunächst an die Zielgruppe der blinden und sehbehinderten Menschen. Sprachausgabe über sogenannte Screenreader, also spezielle Vorleseprogramme, sind mittlerweile relativ bekannt. Nicht zuletzt, weil die Smartphones und Tablets mit den Betriebssystemen von Apple (iOS) und Google (Android) bereits vorinstallierte Screenreader besitzen, die man selbst leicht ausprobieren kann. Und auch Siri und Co.… Ganzer Beitrag: Digitale Barrierefreiheit und Spracheingabe

Simone Lerche

Menschen mit Behinderung testen Barrierefreiheit und Usability

In den spezifischen Nutzungsweisen von Menschen mit Behinderungen, also beispielsweise mittels Screenreader, Zoomvergrößerung oder Sprachsteuerung, kommt es häufig zu Schwierigkeiten, die sowohl die Barrierefreiheit als auch die Gebrauchstauglichkeit (Usability) eines Angebots betreffen. Hier setzt das neue Projekt des Hamburger Forschungs- und Dienstleistungsunternehmens DIAS an: „Team Usability“ wird vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales gefördert, um die Zugänglichkeit von Webangeboten voranzubringen.… Ganzer Beitrag: Menschen mit Behinderung testen Barrierefreiheit und Usability

Anne-Marie Nebe

Digitale Barrierefreiheit als Certified Quality gemäß EU 2016/2102

Software, Websites, APPs und PDFs – die Liste der digitalen Anwendungen ist lang und für öffentliche Stellen, Unternehmen und Nutzer nicht mehr wegzudenken. Die Europäische Union drängt seit Jahren auf eine bessere Zugänglichkeit dieser digitalen Angebote. Ausgehend von der digitalen Agenda veröffentlicht die EU seit 2010 nach und nach Richtlinien, die eine Umsetzung der digitalen Barrierefreiheit regeln. Die Regelungen betreffen… Ganzer Beitrag: Digitale Barrierefreiheit als Certified Quality gemäß EU 2016/2102

Jörg Korinek

Screenreader Demonstration

Die nachfolgenden zwei Videos sind im Rahmen eines internen Vortrags über digitale Barrierefreiheit bei der Firma DATEV e. G. entstanden. Ziel war dabei, das Thema digitale Barrierefreiheit unter Entwicklern bekannt zu machen. Navigation in einer Desktop-Anwendung Das folgende Video soll für die Wichtigkeit einer vollständigen und korrekten Tastaturnavigation bei Desktop-Anwendungen sensibilisieren. Zusätzlich wird vorgeführt, wie wichtig die Beschriftung von Symbolschaltflächen… Ganzer Beitrag: Screenreader Demonstration

Sonja Weckenmann

Der Weg vom BITV-Test zum neuen BITV-/WCAG-Test

Mit dem von BIK entwickelten BITV-Test gibt es seit Jahren ein Prüfverfahren, das die Anforderungen der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV) handhabbar und ihre Umsetzung überprüfbar macht. Der BITV-Test hat sich in Deutschland zu einem anerkannten Prüfverfahren entwickelt. Akteure, die nicht der BITV unterliegen, oder Unternehmen, die international tätig sind, orientieren sich jedoch eher an den W3C-Richtlinien, den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG).… Ganzer Beitrag: Der Weg vom BITV-Test zum neuen BITV-/WCAG-Test

Jörg Morsbach

Barrierefreiheit für Redakteure

Online-Redaktion – eine große Verantwortung Online-Redakteure (und Redakteurinnen) sind für die Erstellung, Organisation und Aufbereitung von Inhalten im Internet verantwortlich. Dabei liefern Online-Redakteure nicht nur textliche Inhalte, sondern auch Video-, Bild- und Grafikmaterial (inklusive der Alternativen), tabellarische Daten, PDF-Dokumente und dergleichen mehr. Auch der Einsatz von Übersprung-Ankern auf langen Textseiten, die sinnvolle Zusammenstellung von Linklisten und Downloads im Kontext oder… Ganzer Beitrag: Barrierefreiheit für Redakteure

Brigitte Bornemann

Der BITi-Test für barrierefreie Software

Bisher befassen sich Accessibility-Experten vorwiegend mit dem Internet, aber auch andere Plattformen kommen langsam ins Blickfeld, u.a. mobile Apps und klassische Anwendungssoftware. Mit dem BITi-Test liegt ein noch relativ neues Instrumentarium zur Beurteilung der Barrierefreiheit von Anwendungssoftware vor. Der BITi-Test stellt eine Prüfanleitung und eine Arbeitsumgebung für den Expertentest zur Verfügung, in ähnlicher Weise wie der bekannte BITV-Test für Websites.… Ganzer Beitrag: Der BITi-Test für barrierefreie Software

Thomas Heilmann

Automatisierung von Accessibility-Tests: Ersatz für Experten?

Unter den Experten im Arbeitskreis Barrierefreiheit sind automatisierte Accessibility-Tests von Websites umstritten. Das Hauptargument der Gegner: Automatisierte Tests können nicht alle Fehler erkennen. Das Hauptargument der Befürworter: Ohne automatisierte Tests lässt sich die Qualität von großen Webprojekten nicht langfristig sicherstellen. Wir haben uns vor diesem Hintergrund entschlossen, eine „echte“ Website (www.bayern.de) sowohl manuell als auch automatisiert auf Barrierefreiheit zu testen,… Ganzer Beitrag: Automatisierung von Accessibility-Tests: Ersatz für Experten?

Jörg Morsbach

Automatisierte Testtools vs. Handarbeit

Ist die Seite Bayern.de barrierefrei, ja oder nein? Diese Frage haben sich mehrere Parteien im Rahmen eines Feldversuchs gestellt, um verschiedene Werkzeuge zur Einschätzung der Barrierefreiheit gegenüberzustellen. Während dieser Artikel vor allem den manuellen Test und dessen Ergebnisse behandelt, hat Thomas Heilmann die automatisierten Tests und den Vergleich zum manuellen Test dokumentiert. Automatisierte Testtools taugen nichts Als offizieller Prüfer des… Ganzer Beitrag: Automatisierte Testtools vs. Handarbeit